Książka Dariusza Cichockiego i Marzeny Godzińskiej pt. „ADAMPOL – POLONEZKÖY. MIĘDZY POLSKOŚCIĄ A TURECKOŚCIĄ”.
Książka powstałą na podstawie badań etnograficznych i językoznawczych przeprowadzonych przez autorów w latach 2002-2005.
Spis treści:
- 1. Wstęp
- 2. Krótka historia – Bo od pradziadów
- 3. Wśród wsi i miast tureckich, nad brzegiem ruczajów, na pagórkach niewielkich
- 3.1. Nazwy wsi — Oficjalnie jest Polonezköy
- 3.2. Położenie i klimat
- 3.3. Sąsiednie wsie i miasteczka
- 3.4. Drogi i komunikacja — Tu konno jeździliśmy. Teraz wozem… się jeździ, autem. A później zobaczymy za sto lat, będziemy fruwać może
- 3.5. Granice wsi
- 3.6. Topografia i orientacja we wsi
- 3.7. Ważne miejsca
- 3.8. Domy, pensjonaty, hotele
- 4. Mieszkańcy
- 4.1. Kto tu mieszka?
- 4.2. Kto jest kim?
- 4.3. Kto z kim przestaje?
- 5. Władze wsi i grona decyzyjne
- 5.1. Wójt, Rada Starszych, zgromadzenie wiejskie
- 5.2. Władze wsi a administracja państwowa
- 5.3. Rada parafialna, „rada meczetowa”
- 6. Gospodarka Polonezköy
- 6.1. Rolnictwo, hodowla… — Już teraz to tylko jak jeden hobby
- 6.2. Turystyka — Dzisiaj spadliśmy na biały chleb
- 6.3. Pracownicy i pracodawcy
- 6.4. Problemy gospodarcze wsi
- 7. Park Natury – być albo nie być
- 7.1. Początki Parku Natury w Polonezköy
- 7.2. Prawo
- 7.3. …i życie
- 7.4. I dobrze, i źle
- 8. Codzienne i niecodzienne życie Polonezköy
- 8.1. Dni powszednie
- 8.2. W piątek i sobotę dzień święty święcić będziesz w pocie czoła swego
- 8.3. Karuzela świąt waszych i naszych
- 8.4. Karuzela kręci się dalej
- 9. Języki i szkoły Polonezköy
- 9.1. Języki — No, już po polsku tak nie mówim przecież
- 9.2. Szkoły
- 10. Jacy jesteśmy, jacy jesteście
- 10.1. Koloniści o sobie
- 10.2. Turcy o kolonistach
- 10.3. Koloniści o Turkach
- 10.4. Konflikty (?) etniczne
- 11. Adampol, Polonezköy, Kolonia, wieś, mit… i przyszłość
- 12. Bibliografia
- 13. Wykaz notek
- 14. Aneks 1 – Lista rozmówców
15. Aneks 2 – Zasady pisowni i wymowy wyrazów tureckich; słowniczek terminów obcych używanych w książce - 16. Fotografie, plan Polonezköy
Format 14×21,5 cm, stron 215, 52 kolorowe zdjęcia po tekście, 2 cz-b mapki, miękka okładka.
Stan dobry (małe otarcia okładki).
ISBN: 9788323503798




