Format 13×20 cm, stron XL+271, okładka twarda, płócienna z obwolutą.
Stan dobry (małe otarcia i przebarwienia obwoluty).
Przełożyła, wstępem i przypisami opatrzyła Katarzyna Augustyniak.
Fragment wstępu: „Filokalia” jest antologią z dzieł Orygenesa dokonaną przez wielkich teologów kapadockich IV wieku, Bazylego Wielkiego i Grzegorza z Nazjanzu. Nie obejmuje ona całości dzieła, lecz przedstawia piękno nauki aleksandryjskiego uczonego głównie jako egzegety, apologety, broniącego wolności ludzkiej filozofa.
(…) Teksty te wprowadzają w lekturę i duchowe rozumienie Pisma, są apologią chrześcijaństwa podającą zarazem sposoby prowadzenia dysput i sposoby rozwiązywania problemów, stanowią apologię samego Orygenesa.
Wszystkie teksty ujęli autorzy „Filokalii” w dwadzieścia siedem rozdziałów, w nagłówku podając treść i źródło, z którego zaczerpnęli fragment lub kilka fragmentów.