LITERATURA NA ŚWIECIE NR (416-417) 3-4/2006 [BUŁGARIA, HENRY JAMES]

Numer pisma „Literatura na Świecie” poświęcony literaturze bułgarskiej i Henry’emu Jamesowi.

Spis treści:

• Alek Popow, Opowiadania, przeł. Hanna Karpińska i Maria Malicka
• Georgi Gospodinow, Opowiadania, przeł. Hanna Karpińska
• Albena Stambołowa, Jest to, co się dzieje, przeł. Maria Malicka
• Jordan Radiczkow, Krykucha, przeł. Hanna Karpińska
• Grażyna Szwat-Gyłybowa, Wiedza lokalna i wiedza uniwersalna
• David Lehman, Wiersze i prozy, przeł. Paweł Marcinkiewicz
• Przed znaczeniem, z Davidem Lehmanem rozmawia Kacper Bartczak
• David Lehman, Ostatnia awangarda, przeł. Jacek Gutorow i Paweł Marcinkiewicz
• David Lehman, Wiersze, przeł. Jacek Gutorow
• Raymond Carver, Opowiadania, przeł. Jerzy Jarniewicz
• Jerzy Jarniewicz, Donikąd (O pewnym opowiadaniu Raymonda Carvera)
• Henry James, List do Williama Jamesa, przeł. Jacek Gutorow
• Henry James, Wenecja: wczesne wrażenia, przeł. Marek Paryż
• Henry James, Wenecja, przeł. Jacek Gutorow
• Henry James, List do Jessie Allen, przeł. Jacek Gutorow
• Jacek Gutorow, Dwie Wenecje Henry’ego Jamesa
• Krystyna Rodowska, Ficowski po parysku i po francusku
• Piotr Nowak, Przygody rosyjskiej duszy
• Adam Lipszyc, Buta i wyrzeczenie (Uwagi o „Strukturze iki” Kukiego Shūzō)
• noty o autorach
• Copyright Information, Acknowledgments & Photo Credits
• Jerzy Jarniewicz, Plemienny lęk nocy
• Katarzyna Jakubiak, Chwiejny fundament
• Jacek Gutorow, Dwa powroty pięknego człowieka

Format 16×21 cm, stron 433, miękka okładka.

Stan dobry (małe otarcia okładki).