„Wprawki do chrześcijaństwa” duńskiego filozofa Sørena Kierkegaarda.
Przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Antoni Szwed.
Ze wstępu:
„Wprawki do chrześcijaństwa” to trzy mowy budujące oparte na trzech cytatach ewangelicznych, które stanowią motyw przewodni każdej z tych części. Można je również nazwać kazaniami z elementami charakterystycznymi dla traktatu teologiczno-spekulatywnego.
Motywem przewodnim części pierwszej jest cytat z Ewangelii św. Mateusza: „Przyjdźcie do mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciążeni jesteście, a ja wam dam odpocznienie” [Mt 11, 28]. Chrystus zaprasza wszystkich do siebie. Anti-Climacus szczegółowo analizuje sens tego zaproszenia.
Część drugą otwiera cytat: „Błogosławiony ten, kto się Mną nie zgorszy” [Mt 11, 6]. Autor ukazuje wieloraki sens chrześcijańskiego i czysto ludzkiego zgorszenia, jakie Chrystus wywoływał swoją nauką i swoim życiem.
I wreszcie w części trzeciej, bodaj najgłębszej i najbardziej teologicznie nowatorskiej, wszystko obraca się wokół parafrazy obietnicy Chrystusa zapisanej w Ewangelii św. Jana Apostoła [J 12, 32]: „Z wywyższenia przyciągnie wszystkich do siebie.” To z niej wyrastają subtelne rozważania na temat Chrystusa jako Drogi, Życia i Prawdy [J 14, 6], różnicy między Kościołem walczącym i tryumfującym oraz różnicy pomiędzy admiratorem a naśladowcą Chrystusa.
Format 17×23 cm, stron 213, twarda okładka z obwolutą.
Stan dobry (małe otarcia obwoluty).
